to stand - לעמוד

Rabbi Landau was, as usual, standing near the synagogue exit הרב לנדאו, כהרגלו, עמד ליד היציאה של בית הכנסת

Hebrew does not have a parallel for the gerund (the –ing form). So we use the regular conjugation in the present or past tense.

I was standing there and waiting for her, when the other (the second) girl appeared. עמדתי שם וחיכיתי לה כאשר הבחורה השנייה הופיעה.