Overview

The סמיכות (smi-hut), the noun construct, is a central element of the Hebrew language. It is obtained by the juxtaposition of two nouns like in “passenger plane” or “morning paper".

סמיכות is everywhere. One cannot build a Hebrew sentence without eventually using this element.

The lesson text includes many noun constructs:

לידו יש מקום חנייה לשתי מכוניות. Next to it there are two parking places (“parking place for two cars”).
בקומה הראשונה יש סלון, מטבח וחדר טלוויזיה. On the first floor are a living room, a kitchen and a TV room.
בתקרת הסלון תלויה נברשת עתיקה. In the living room, an antique chandelier is suspended from the ceiling ("in the living room ceiling...").
ריצפת הסלון מכוסה בשטיח פרסי עתיק. The living room’s floor is covered with an antique Persian carpet.
פינת האוכל קטנה מהסלון The dining room (“dining corner”) is smaller than the living room
אבל יש בה שולחן אוכל רחב ושניים-עשר כיסאות. but there are a wide dining table and twelve chairs in it.
חדרי השינה הם בקומה השנייה. The bedrooms ("sleeping rooms")are on the second floor.
ושני חדרי אמבטיה, וכן שירותים. and two bathrooms, as well as toilets.